顏貝珊-上榜感言

原就讀學校、科系:
文藻外語大學 英國語文科

考取學校、系所:
國立台灣科技大學 應用外語系 榜眼
私立輔仁大學 英國語文學系二年級 正取
文藻外語大學 翻譯系 探花

近乎一年半的補習時間,比多數同學都要晚進立功的我,面對轉學考一事其實無比消極,直至統測前幾周才逐漸找回讀書的興致,因此個人對於成果可謂十分滿意。在此要特別感謝小妍,無論何時都充滿正面能量,總是無敵熱心地替我解惑以及加油打氣,非常關心學生的狀況,比起班導師更像是好姊妹!

一直以來英文都是我的得分利器,然而乏味的單字、繁雜的文法、冗長的閱讀多少令人畏懼。章超老師有趣的教學方式搭配幽默的談吐風格,無疑減輕我們的負擔。談及英文,多數人的印象不外乎是「背多分」,可惜此類的吸收總隨著時間而煙消雲散,幸虧老師堅持由字根拆解單字,並且適時補充字詞的起源,讓學生能理解以便熟記。此外,老師每隔幾周就會寫一份時事英文,讓我們在學習的同時也能關注社會事件。閱讀老師的文章,認識平日少見的單字片語,再試著融入自我意見,這對寫作而言非常有益。若想挑戰更精深的內容,那麼老師的文習課亦是不錯的選擇,每周交一篇作文不僅可以多練習文筆,也能從老師細心的批改中發現自己的盲點。最重要的是,老師真的很親切可愛,平時有任何疑難雜症都可以向他請教,看見老師總是笑呵呵的模樣,不自覺也會被他感染快樂病毒!

至於國文則是我最摸不著頭緒的一科,國學常識和詩詞曲賦全讓我避之唯恐不及,不過韋子豪老師很會抓重點,讓我們不會過分糾結在次要的地方,淺顯易懂的講解也讓古文閱讀變得輕鬆許多。若不幸碰到大雜燴,老師就會傳授一些口訣幫助我們增加記憶點。我覺得讀國文可以盡量發明些有的沒的背誦方式,除了偶爾會被自創的詞給娛樂到,順口的話讀起書來也格外有動力。另外,因為國文的範圍廣,上課速度一定快,所以真的不要以為聽過就好或者是把複習留起來放,頻繁地讀過就會發現自己懂得其實頗淺,唯有盡早面對才能盡快解決問題。

西概是我又愛又恨的科目,課程內容確實有趣,可每回拿到習題卻不曉得該從何下筆,久了才明白題目並非單純想驗收印在紙本上的文字,而是挖掘其背後的含意。駱杰老師的上課方式是念完一段英文後隨即附上中文翻譯,讓我們可以馬上理解意思,而且老師的口條十分流利,不會影響學生的思考速度,密密麻麻的課文也能讓他濃縮成簡單的故事,再點出關鍵詞,這點讓我非常讚賞。論西概,我自認最棒的學習模式就是看熟考古題(不一定要實做,但一定要掌握它的出題方向),有不懂的先問老師,接著找同學討論。這是因為老師的說法多半為制式化,倘若每張答案卷上的內容如出一轍,那麼便意義全失了,所以多和同學交流,相互砥礪、截長補短,而後自行彙整出一套適合的寫法。

回首準備轉學考的過程,我必須坦承自己過於偷懶與遲鈍,到考前兩個月才正視選校的問題,自然也就缺乏寫考古題的經驗。然而,縱使知道擁有的時間並不多,我仍把握機會一再複習,秉持著「寧可臨時抱的佛腳沒派上用場,也不要選擇放棄而後悔」的精神,所幸在報考的四間學校皆取得不俗的成績。簡而言之,轉學考的題目千奇百怪,在讀的當下難免會有種投資報酬率極低的不悅感,但國英二科實在很難準備到完美,只能靠平常的累積,因此我建議把重心放在專業科目上,畢竟後者大多還是有固定的範圍可摸索。

經過這次的大考,我深刻明白凡事講求實力及運氣!無論是考前的準備或是答題的當下,千萬不要小看自己寫出來的東西,因為你永遠不曉得閱卷老師的取向,可能你自認內容欠佳,但老師卻能於其中發掘與眾不同的要點。所以在分秒必爭的作答時刻,只要想法路線正確,大膽下筆就對了!